1. القبول

باستخدامك تطبيق SpendWise M Pro ("التطبيق")، أنت توافق على هذه الشروط. إذا لم توافق، يرجى عدم استخدام التطبيق.

2. وصف الخدمة

SpendWise M Pro هو تطبيق إدارة مالية شخصية يتيح لك:

• تسجيل المصاريف والدخل وتصنيفها.
• إنشاء أهداف ادخار وتتبع التقدم.
• عرض تقارير ومخططات مالية.
• تصدير البيانات بصيغة CSV أو JSON.
• مزامنة البيانات بين أجهزتك (يتطلب حساب).

3. الحسابات

• يجب أن يكون عمرك 13 سنة أو أكثر لإنشاء حساب.
• أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك وكلمة مرورك.
• المعلومات التي تقدمها يجب أن تكون دقيقة.
• يمكننا تعليق أو إلغاء حسابك إذا انتهكت هذه الشروط.

4. النسخة المجانية و Pro

النسخة المجانية: تتضمن جميع الميزات الأساسية مع عرض إعلانات.

اشتراك Pro: اشتراك شهري يزيل الإعلانات ويفتح ميزات إضافية. يُدار عبر Google Play ويمكن إلغاؤه في أي وقت من إعدادات حسابك في Google Play.

• الأسعار تشمل الضرائب المعمول بها في منطقتك.
• يتجدد الاشتراك تلقائياً ما لم يُلغَ قبل 24 ساعة من نهاية الفترة.
• لا استرداد للفترة الحالية بعد بدئها.

5. الاستخدام المقبول

يُحظر استخدام التطبيق لـ:

• أي نشاط غير قانوني أو احتيالي.
• محاولة اختراق أو تعطيل الخدمة.
• إنشاء حسابات متعددة بشكل مُسيء.
• أي استخدام ينتهك حقوق الآخرين.

6. البيانات والنسخ الاحتياطي

• التطبيق يعمل بنظام Offline-First — بياناتك محفوظة محلياً.
• المزامنة السحابية متاحة لمن لديه حساب.
• ننصح بتصدير بياناتك بانتظام كنسخة احتياطية.
• لا نتحمل مسؤولية فقدان البيانات الناتج عن حذف التطبيق بدون نسخ احتياطي.

7. إخلاء المسؤولية

• التطبيق يُقدَّم "كما هو" بدون ضمانات صريحة أو ضمنية.
• لا نضمن دقة الحسابات المالية المعروضة — تحقق من أرقامك.
• لا نتحمل مسؤولية أي خسائر مالية ناتجة عن قرارات مبنية على بيانات التطبيق.
• الخدمة قد تتوقف مؤقتاً للصيانة.

8. الملكية الفكرية

جميع حقوق التطبيق — التصميم، الكود، العلامة التجارية — مملوكة لـ MKanaan Studio. لا يُسمح بنسخ أو تعديل أو توزيع أي جزء من التطبيق.

9. التعديلات

قد نُحدّث هذه الشروط. سنُعلمك بالتغييرات الجوهرية. استمرارك في الاستخدام يعني قبولك للشروط المحدّثة.

10. القانون المعمول به

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة فلسطين. أي نزاع يُحلّ ودياً أولاً، وفي حال تعذّر ذلك، يُحال إلى الجهات القضائية المختصة في فلسطين.

1. Acceptance

By using SpendWise M Pro ("the App"), you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the App.

2. Service Description

SpendWise M Pro is a personal finance management app that allows you to:

• Record and categorize expenses and income.
• Create savings goals and track progress.
• View financial reports and charts.
• Export data as CSV or JSON.
• Sync data across your devices (account required).

3. Accounts

• You must be 13 years or older to create an account.
• You are responsible for maintaining the security of your account and password.
• Information you provide must be accurate.
• We may suspend or terminate your account if you violate these terms.

4. Free and Pro Versions

Free Version: Includes all core features with ads displayed.

Pro Subscription: A monthly subscription that removes ads and unlocks additional features. Managed through Google Play and can be cancelled anytime from your Google Play account settings.

• Prices include applicable taxes in your region.
• Subscriptions auto-renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.
• No refunds for the current period once started.

5. Acceptable Use

You may not use the App for:

• Any illegal or fraudulent activity.
• Attempting to hack or disrupt the service.
• Creating multiple accounts abusively.
• Any use that violates others' rights.

6. Data and Backup

• The app works Offline-First — your data is stored locally.
• Cloud sync is available for account holders.
• We recommend exporting your data regularly as a backup.
• We are not responsible for data loss resulting from deleting the app without backup.

7. Disclaimer

• The app is provided "as is" without express or implied warranties.
• We do not guarantee the accuracy of financial calculations displayed — verify your numbers.
• We are not responsible for any financial losses resulting from decisions based on app data.
• Service may be temporarily unavailable for maintenance.

8. Intellectual Property

All rights to the App — design, code, trademarks — are owned by MKanaan Studio. Copying, modifying, or distributing any part of the App is not permitted.

9. Changes

We may update these terms. We will notify you of significant changes. Continued use constitutes acceptance of the updated terms.

10. Governing Law

These terms are governed by the laws of the State of Palestine. Disputes shall be resolved amicably first, and if not possible, through the competent judicial authorities in Palestine.